…
Carta de Domingo
El Agua: Fuente de Vida y Esperanza
Queridos amigos rotarios,
El agua es esencial para la vida. Su acceso y calidad impactan directamente la salud, la educación, el desarrollo económico y el equilibrio ambiental de nuestras comunidades. En Rotary, reconocemos que sin agua potable, el progreso se ve limitado y la dignidad humana comprometida.
Cada día, millones de personas enfrentan dificultades para acceder a agua limpia, lo que trae consigo enfermedades prevenibles, ausentismo escolar y obstáculos para el crecimiento económico. Sin embargo, donde hay una necesidad, hay una oportunidad para servir, y los clubes rotarios en todo el mundo han asumido este desafío con proyectos que transforman vidas.
En el ámbito de la salud, nuestras iniciativas han permitido reducir enfermedades transmitidas por el agua, como el cólera y la diarrea, proporcionando sistemas de purificación y educación sobre higiene. En el campo de la educación, hemos visto cómo la construcción de pozos y sistemas de recolección de agua en escuelas evita que los niños tengan que caminar largas distancias en busca del recurso, permitiéndoles permanecer en las aulas y construir un futuro mejor.
El acceso al agua también impulsa el desarrollo económico. Comunidades que antes dependían de fuentes contaminadas han visto cómo la llegada de agua potable ha permitido el crecimiento de pequeños negocios, la agricultura sostenible y la autonomía de las familias. Las mujeres, en particular, han sido beneficiadas, ya que muchas dedicaban horas diarias a buscar agua, tiempo que ahora pueden emplear en la educación y el trabajo.
El medio ambiente también se beneficia de nuestro compromiso con el agua. A través de la conservación de fuentes hídricas, la reforestación de cuencas y la promoción del uso responsable, Rotary trabaja para garantizar que las futuras generaciones puedan disfrutar de este recurso invaluable.
Cada proyecto de agua que emprendemos no solo es un acto de servicio, sino un compromiso con la vida misma. En Rotary, sabemos que al dar agua, damos salud, educación, oportunidades y esperanza. Sigamos trabajando juntos para que el agua siga siendo fuente de vida y no de sufrimiento.
Unidos en servicio, amistad y paz.
Antonio M. Singh C.
Gobernador Distrito 4240
2024-2025
Sunday Letter
Water: A Source of Life and Hope
Dear Rotarian friends,
Water is essential for life. Its access and quality directly impact health, education, economic development, and the environmental balance of our communities. In Rotary, we recognize that without clean water, progress is limited, and human dignity is compromised.
Every day, millions of people struggle to access clean water, leading to preventable diseases, school absenteeism, and obstacles to economic growth. However, where there is a need, there is an opportunity to serve, and Rotary clubs around the world have taken on this challenge with projects that transform lives.
In terms of health, our initiatives have helped reduce waterborne diseases such as cholera and diarrhea by providing purification systems and hygiene education. In education, we have seen how the construction of wells and rainwater collection systems in schools prevents children from having to walk long distances to fetch water, allowing them to stay in the classroom and build a better future.
Access to water also drives economic development. Communities that once relied on contaminated sources have seen how clean water has enabled the growth of small businesses, sustainable agriculture, and family self-sufficiency. Women, in particular, have benefited, as many previously spent hours each day fetching water—time they can now dedicate to education and work.
The environment also benefits from our commitment to water. Through the conservation of water sources, reforestation of watersheds, and promotion of responsible use, Rotary works to ensure that future generations can enjoy this invaluable resource.
Every water project we undertake is not just an act of service but a commitment to life itself. In Rotary, we know that by providing water, we give health, education, opportunities, and hope. Let us continue working together so that water remains a source of life, not suffering.
United in service, friendship, and peace.
Antonio M. Singh C.
Governor, District 4240
2024-2025
